Despu茅s de la tormenta
2016
Duraci贸n 117 min.
Pa铆s: Jap贸n
Director: Hirokazu Koreeda (AKA Hirokazu Kore-eda)
Reparto: Hiroshi Abe, Kirin Kiki, Y么ko Maki, Lily Franky, Isao Hashizume, S么suke Ikematsu, Satomi Kobayashi, Taiy么 Yoshizawa
A pesar de haber empezado una prometedora carrera de escritor, Ryota va de desilusi贸n en desilusi贸n. Se ha divorciado de Kyoko y gasta todo el dinero que gana como detective privado apostando en las carreras, por lo que finalmente no puede pagar la pensi贸n alimentaria de su hijo de 11 a帽os, Shingo. Ahora Ryota intenta ganarse nuevamente la confianza de sus seres queridos y formar parte de la vida de su hijo. La situaci贸n no parece f谩cil, pero un d铆a un tif贸n obliga a toda la familia a pasar una noche juntos…
SALAS
VILLAGE RECOLETA
VILLAGE PILAR
VILLAGE ROSARIO
VILLAGE MENDOZA
SHOWCASE BELGRANO
SHOWCASE NORTE
CINEMARK PALERMO
CINEMARK PALMARES
ARTEMULTIPLEX BELGRANO
MULTIPLEX BELGRANO
DEL CENTRO ROSARIO
SOLAR DEL CERRO TUCUMAN
ATLAS TERMINAL TUCUMAN
PATIO BULLRICH
CINEMACITY GRAL PAZ
LORCA
PARADISO LA PLATA
BAMA
El premiado y aclamado realizador Kore-eda Hirokazu vuelve con una poderosa historia en torno a los lazos familiares basada m谩s que nunca en sus recuerdos y experiencias personales.
Comentarios del director (El concepto original y el gui贸n)
La idea y el concepto de la pel铆cula remontan al a帽o 2001. "Despu茅s de la muerte de mi padre, mi madre decidi贸 irse a vivir sola a un complejo residencial", explica el director. "Cuando fui a visitarla para la celebraci贸n del A帽o Nuevo, pens茅 que alg煤n d铆a me gustar铆a rodar una historia acerca de esa urbanizaci贸n. Lo primero que me vino a la cabeza fue una escena en la que alguien pasea entre los edificios rodeados de una hierba maravillosa despu茅s del paso de un tif贸n. Cuando era ni帽o recog铆a ramas de los 谩rboles ca铆dos camino del colegio. Todav铆a recuerdo la belleza de la hierba DESPU脡S DE LA TORMENTA (AFTER THE STORM)".
A partir de ese momento, y centr谩ndose en los acontecimientos de una noche en la que se desat贸 una terrible tormenta, cobr贸 forma la historia de una familia. Kore-eda empez贸 a escribir el guion en el verano de 2013, y estas fueron las primeras palabras que encabezaron la p谩gina en blanco: "No todo el mundo puede convertirse en lo que desea ser". "Me pareci贸 que la historia encajaba con esa idea", explica el director y guionista. "Por eso decid铆 que Ryota trabajar铆a en una agencia de detectives a pesar de querer ser escritor. Pero sus limitaciones no solo son profesionales, puesto que tampoco en su hogar, con su familia, como marido, padre, hijo y hermano peque帽o consigue que las cosas le salgan bien". El protagonista desea ser un exitoso novelista y trabaja en una agencia de detectives con la excusa de que debe documentarse para su siguiente novela. Casado y padre de un hijo, ha destruido la uni贸n de su familia porque es un jugador empedernido. Su vida profesional y personal no tiene nada que ver con lo que hab铆a imaginado.
Pero Ryota no es la 煤nica persona en la pel铆cula que no vive a la altura de sus expectativas. A casi todos los personajes de la historia les pasa lo mismo. "Est谩n abrumados por una realidad sin esperanza, pero son incapaces de deshacerse de sus sue帽os", dice Kore-eda. “Por eso no consiguen alcanzar la felicidad. Esta pel铆cula observa muy de cerca el presente de algunas personas y c贸mo son realmente". Todos los personajes han tenido tremendas dificultades que les han impedido convertirse en los adultos que quer铆an ser, pero aun as铆 no se rinden e intentan disfrutar de la vida, aunque sea muy diferente de sus sue帽os.
"He incorporado los cambios por los que pas茅 despu茅s del fallecimiento de mi padre y de mi madre", a帽ade Kore-eda. "Quiz谩 sea la pel铆cula que m谩s lleva de m铆. Cuando muera, si debo ir ante Dios o el Juez del M谩s All谩 y me pregunta por lo que hice en la tierra, creo que lo primero que le ense帽ar茅 ser谩 DESPU脡S DE LA TORMENTA (AFTER THE STORM)".
El reparto
Desde el momento en que Kore-eda empez贸 a escribir el guion, pens贸 en Hiroshi Abe y en Kilin Kiki para los papeles del protagonista Ryota y de su madre Yoshiko. Los dos actores trabajaron por primera vez en una pel铆cula de Kore-eda, STILL WALKING/CAMINANDO, en 2008. "Escrib铆 el guion escuchando la voz de Hiroshi Abe en mi cabeza", reconoce el director.
El actor habla de su personaje: "Recurre a la bravuconer铆a, se hace el duro, pero en realidad es muy fr谩gil. Ryota no deja de perseguir su sue帽o, y espero haber sido capaz de presentar su dependencia de los dem谩s con humanidad".
Kilin Kiki, que ha trabajado en todas las pel铆culas del director desde KISEKI/MILAGRO, se ha convertido en indispensable para Kore-eda, que dice: "Si Kilin no llega a decirme que s铆, no habr铆a hecho la pel铆cula. No conozco a nadie que tenga tanta presencia en la vida y en la pantalla. Siempre aprendo mucho film谩ndola".
La actriz Yoko Maki, a la que ya vimos en DE TAL PADRE, TAL HIJO, da vida a Kyoko, la exmujer de Ryota: "Reinaba una misteriosa sensaci贸n de libertad en el plat贸 con Kore-eda, y de nuevo sent铆 que pod铆a ser yo misma".
Franky Lily interpreta al director de la agencia de detectives, y el profesor de m煤sica cl谩sica de Yoshiko, est谩 interpretado por Isao Hashizume, otro habitual del realizador.
Satomi Kobayashi trabaja por primera vez en una pel铆cula de Kore-eda como la terca hermana mayor de Ryota. Sosuke Ikematsu es un compa帽ero subalterno de Ryota en la agencia, y finalmente, el joven Taiyo Yoshizawa est谩 maravilloso en el papel del hijo atrapado entre su padre y su madre.
El rodaje en el completo residencial
El rodaje tuvo lugar en el complejo residencial Asahigaoka, en el barrio de Kiyose, Tokio, donde el director vivi贸 entre los 9 y los 28 a帽os. Varios vecinos que le hab铆an conocido entonces se acercaron para ver el rodaje y felicitarle por lo que consideraban un regreso triunfal.
"La urbanizaci贸n tampoco lleg贸 a convertirse en lo que quer铆a", dice Kore-eda, ya que el complejo, al igual que los que se construyeron por todo Jap贸n en un momento dado porque todo el mundo quer铆a vivir en pisos, sufre problemas de envejecimiento tanto en la construcci贸n como entre los vecinos. No lleg贸 a ser lo que se esperaba y est谩 invadido por cierta sensaci贸n de nostalgia. Kore-eda aprovecha para mostrar la superposici贸n entre la melancol铆a del complejo residencial y la tristeza de los personajes que a煤n intentan convertirse en lo que desean ser. La historia sigue a los personajes en sus quehaceres diarios, y en eso se parece a STILL WALKING/CAMINANDO, pero la vida en un edificio ofrece un punto de vista mucho m谩s directo, realista. "STILL WALKING/CAMINANDO, la casa de los padres era una cl铆nica privada, era gente adinerada, quiz谩 por eso hab铆a una cierta uni贸n con Ozu", dice Kore-eda. "Pero en este caso es un complejo residencial, y los personajes pertenecen a una clase social menos acomodada, los colores son m谩s tristes.
M煤sica
En japon茅s, el t铆tulo Umi yori mo mada Fukaku significa "A煤n m谩s profundo que el oc茅ano", y se debe a la letra de un single titulado "Wakare no Yokan" (1987), de Teresa Teng, conocida como la "diva de Asia" y que goza de una tremenda popularidad en Jap贸n.
"O铆amos mucha m煤sica popular en casa, por eso quer铆a usar una estrofa de una canci贸n showa, tal como hice en STILL WALKING/CAMINANDO. En japon茅s es "Aruitemo Aruitemo", de la canci贸n "Blue Light Yokohama". Muchas canciones de Teresa Teng hablan de amores dram谩ticos, lo que encaja muy bien con la idea de que no todo el mundo acaba siendo el adulto que quer铆a ser".
Takashi Nagazumi, como Hanaregumi, se encarg贸 de componer y tocar la m煤sica y la canci贸n de la pel铆cula. El director y el m煤sico colaboraron por primera vez en el documental Yume to ki么ki no 么koku (Nota final: muerte de un asalariado japon茅s), producido por Kore-eda. "Escrib铆 todo el guion con las canciones de Hanaregumi como m煤sica de fondo", recuerda el director. "Le propuse que compusiera la banda sonora y acept贸 sin dudarlo".
Hirokazu Kore-eda (direcci贸n, gui贸n y montaje)
Naci贸 en Tokio en 1962. Se licenci贸 en la Universidad Waseda en 1987 y empez贸 a trabajar en TV Man Union, donde realiz贸 premiados documentales. En 2014 fund贸 la productora Bun-Buku.
En 1995 rod贸 su primer largometraje de ficci贸n, MABOROSHI, basado en la novela de Teru Miyamoto y ganador del Osella de Oro en el Festival de Venecia. Su siguiente pel铆cula, AFTER LIFE (1998), se estren贸 en m谩s de 30 pa铆ses y le dio a conocer internacionalmente. En 2001, DISTANCE fue seleccionada por el Festival de Cannes. En 2004, Yuya Yagira se convirti贸 en el actor m谩s joven en ganar el Premio a la Mejor Interpretaci贸n Masculina en el Festival de Cannes por NADIE SABE. En 2006 dirigi贸 Hana, que trata de la venganza y fue su primera pel铆cula de 茅poca. En 2008 se estren贸 STILL WALKING/CAMINANDO, un aut茅ntico 茅xito internacional que gan贸 varios premios en Europa y Asia. En 2009 rod贸 la innovadora AIR DOLL, estrenada en la secci贸n Una Cierta Mirada del Festival de Cannes y muy aclamada por traspasar fronteras en su descripci贸n de una sensual fantas铆a amorosa. En 2011, KISEKI/MILAGRO gan贸 el Premio al Mejor Guion en el Festival de San Sebasti谩n. En 2012 debut贸 en la peque帽a pantalla con la serie "Going My Home", y en 2013, la pel铆cula DE TAL PADRE, TAL HIJO gan贸 el Premio del Jurado en el Festival de Cannes, y el Premio del P煤blico en San Sebasti谩n, Vancouver y Sao Paulo, adem谩s de superar la taquilla de sus anteriores pel铆culas en numerosos pa铆ses. En 2015, NUESTRA HERMANA PEQUE脩A se estren贸 en la Secci贸n Oficial del Festival de Cannes y fue galardonada con cinco premios en la Gala del Cine Japon茅s, Mejor Pel铆cula y Mejor Director entre ellos, adem谩s de ganar el Premio del P煤blico en el Festival de San Sebasti谩n.
Asimismo, ha producido pel铆culas de directores noveles, entre las que destacaremos KAKUTO, de Yusuke Iseya, estrenada en el Festival de R贸terdam 2003; HEBI ICHIGO, de Miwa Nishikawa, cuya segunda pel铆cula, YURERU, se estren贸 en Cannes 2006, y ENDINGU N脭TO, de Mami Sunada.
Filmograf铆a de Hirokazu Kore-eda
2016 - DESPU脡S DE LA TORMENTA (AFTER THE STORM)
2015 - NUESTRA HERMANA PEQUE脩A
2013 - DE TAL PADRE, TAL HIJO
2012 - GOING MY HOME (Serie TV)
2011 - KISEKI/MILAGRO
2010 - NOCHI NO HI (D铆as despu茅s) (Telefilm)
2009 - AIR DOLL
2008 - DAIJOBU DE ARUYO NI: COCCO OWARANAI TABI (Documental)
- STILL WALKING/CAMINANDO
2006 - HANA
2004 - NADIE SABE
2001 - DISTANCE
1998 - AFTER LIFE
1996 - KIOKU GA USHINAWARETA TOKI (Sin memoria) (Documental TV)
1995 - MABOROSHI
1994 - KARE NO INAI HACHIGATSU GA (Documental TV)
1991 - KOUGAI HA DOKO HE ITTA (Documental TV)
1991 - SHIKASHI… (Documental TV)
