张强的家属于城中村，那是一片等待着拆迁的老房子，父母早年给他攒下了一笔不小的房产：一套三层楼的四合院。
都说老了老了，落叶归根，张强父母退休后就都搬回农村老家住了，留下张强和媳妇看着这个四合院，收些房租，一年的收入倒也不比上班挣的少。
有天晚上，张强跟媳妇儿正在看电视，两人隐约约听见一楼有女孩的哭泣声，而且时不时传来喊“疼……”的声音。张强跟媳妇儿顺着声音下楼寻找，原来声音是从前几天刚租出去的一个小单间里传出来的。
张强记得三天前的下午，有个面色发黄、略显沧桑的中年妇女过来租房子。这一片房子因为是城中村，即将面临拆迁，所以房租很便宜，来租房子的人也就多了起来，导致这一片的治安有点乱。张强听那女人操着一口外地口音，而且原本600元一个月的房子非要讨价还价，后来降到500，结果女人先搬了过来，让交钱时却只给了400，说剩下的100过几天给。
都说和气生财，张强看她也挺不容易的，不像是骗子，就没跟她计较，只好妥协一个礼拜后交剩下的100块钱。
没曾想，那女人来住了刚三天，就弄出动静来影响别人休息。张强跟媳妇儿过去时，女人房门紧闭，但是已经有人过去敲门让安静一点儿，这时里面却没了动静，好像没人住似的。
大家看房东来了，自觉的向旁边站了站。张强媳妇儿上前敲了敲门，说“大姐，咱这个院子里都是上班的，麻烦您不要影响到别人休息。”过了很久，里面传出女人的回应“哎，好，知道了……”
第二天晚上的同一个时间，出租屋里又传来女孩哭泣、喊疼的声音，张强跟媳妇儿判断：这个女孩儿年龄不大，应该也就10岁左右。
想到电视上经常播出拐卖儿童、逼未成年少女做那种事的报道，张强突然就慌了，那个女人该不会是人贩子吧？他把这个想法告诉了媳妇儿，两人回忆起白天女人出来时低着头不敢见人的神色，怀疑这里面肯定有猫腻，商量着第三天晚上如果还有声响就直接报警！
听着出租屋内女孩喊疼“疼”的声音，接到张强报警后赶来的警察眉头紧皱，敲门让女人开一下门，并询问“有什么事需要帮忙的吗？”里面的人知道是警察后好像有些慌张，连连说道“没事儿，没事儿。”警察让打开门时对方却又没了声响。后来对方可能感觉不开门的话警察不会离开，就主动打开了门……
大家一起向屋里张望，看到屋里的情景后都吓傻了！
7平米的小屋里只有一张床和一个可折叠的小桌子，桌子紧挨着床，上面放着很多瓶瓶罐罐，床上躺着一个浑身缠满绷带的孩子，脸上的绷带已经被拆下来一部分，漏出的肉让人看了不寒而栗。
女人低着头，很为难的搓着手道出了真相：女孩儿意外烧伤，为了给女孩治病花光了家里所有的钱而且还欠了十多万外债，总之能借的钱都借遍了。女孩的爸爸实在承受不了这个压力，扔下母女俩一走了之。没有钱就只能出院，女人经过多方打听才知道这个地方房租便宜，所以就搬来这里，每天自己给女孩换药……那个女人说到这里时已经泪流满面。她用祈求的口气对警察说“那100块钱房租我会尽快交给房东的。以后换药时，我尽量让她忍着疼，不要出声，不会再打扰到大家休息了……”
听到这里，所有人都湿了眼眶。那三名警察留下身上的623块钱后，含泪离开。