上海申兰（集团）有限公司

上海市奉贤区宁富路749号10幢3楼

钱继英

有限责任公司（非自然人投资或控股的法人独资）

91310000134024171J

王飞

13916337060

上海市奉贤区金汇镇西街13号1间

出租

上海奉贤经济发展有限公司

资产租赁审批单

原租赁合同到期日为2024.3.31，原租户仍在使用中。

60000元/年

约28平方米

1年

以签订合同为准

水、电、物业费等承租方承担，具体按照合同条款执行

不破坏原结构的情况下允许

1.1意向承租方向上海奉贤产权经纪有限公司一经递交意向承租登记即表明已完全了解与认可标的资产现状及相关协议条款的约定，自愿接受本标的资产全部现状及瑕疵，并愿意承担一切责任与风险。意向承租方成为承租方后，不得以不了解标的资产状况、房屋现状及资产质量瑕疵等理由拒绝签订出租方提供的租赁合同或拒付租金，否则被视为违约，并追究承租方相应法律责任。

1.2本招租房屋原租赁合同于2024.3.31到期，现房屋租赁中。如最终承租方非原租户的，该承租方须充分了解本项目需腾退场地及相关风险，一经报名视作自愿接受所有风险。出租方将负责落实场地腾退工作，场地腾退工作完成后，该承租方应与出租方共同进行核实确认，如无异议后则双方签署《租赁合同》。该承租方须同意按本项目场地腾退后的现状接收场地，并以双方签署的《场地租赁合同》中约定的交付之日起计租期。

2.本项目标的物业上海市奉贤区金汇镇西街13号一间，本次拟租赁面积约为28平方米。

3.本标的租赁期为 1 年，租金支付方式为半年一付，先付后用。年租金底价为60000元，押金为2300元。租赁期内承租方不得转租该物业。本标的物业管理费由承租方与物业管理公司另行结算。 

4.本项目无免租期。 

5.租赁房屋仅作商铺业态之用，意向承租方的经营业态需与本公告所披露的业态相一致。意向承租人需遵守中国有关法律、法规及本市各类地方性法规及文件，遵守物业管理人发布的有关物业管理的规定，服从物业管理人的管理。

6.意向承租方有意向承租上述物业的，可在招租信息公告发布到期之前向上海奉贤产权经纪公司登记承租意向，递交《承租申请书》。

项目期满前意向承租方需支付本项目交易保证金15000元到上海奉贤产权经纪有限公司指定账户，意向承租方递交保证金即为意向承租方在《承租申请书》中对出租方作出充分知晓并认可本公告所披露的所有内容，接受本公告所披露的所有交易条件及附件内容，并以不低于出租底价承租本次标的的承诺的确认。意向承租方递交受让申请但逾期未交纳保证金的，视为放弃申请意向承租资格。

7.本项目公告期即为尽职调查期，最终承租人须自行承担办理营业执照等所有合法使用本标的房屋的风险和成本，意向承租方在挂牌公告期间，有权利和义务自行对标的物业进行全面了解。意向承租方一经递交承租申请即表明已完全了解与认可标的状况及相关协议条款的约定，自愿接受转让标的的全部现状及瑕疵，并愿意承担一切责任与风险。意向承租方成为承租方后，不得以不了解标的状况及资产质量瑕疵等为由，拒绝签订《房屋租赁合同》及其附件或拒付价款，否则视为违约。

8.如本项目在保证金缴纳截止日后只征集一家意向承租方,则采取协议招租的方式确定最终承租方,所交纳的交易保证金自动转为缔约保证金，并在5个工作日内签署《房屋租赁合同》，所缴纳的缔约保证金自动转为首期租金；如本项目在保证金缴纳截止日后征集到两个及以上意向承租方， 则采用上海奉贤产权经纪公司不动产租赁平台网络竞价方式确定最终承租方与承租价格，所缴纳的保证金转为竞价保证金。竞买人在规定时间段里自行上网报价，一旦报价后不得修改，报价时间截止，最终最高报价的竞买人即成为承租方。 

9.为保护交易各方合法利益，出租方在此做出特别提示，意向承租方一旦通过意向承租主体资格确认，且其已经交纳了保证金的，即成为竞租人，其对如下内容作出承诺：如竞租人存在以下任何一种情形，将承担缔约过失责任或违约责任，出租方及交易机构可扣除该竞租人的保证金，作为对相关方的补偿；如该保证金不足以补偿相关方损失的，相关方可按实际损失继续追偿。（1）只征集到一个符合条件的意向承租方，出现以下情形的：①意向承租方交纳交易保证金后单方撤回申请的；②在被确定为承租方后，未按本公告要求签订《房屋租赁合同》的；③意向承租方被确定为承租方后，未按本公告要求支付首期租金及押金的。（2）征集到两个及以上符合条件的竞租人，出现以下情形的：①在竞价环节各竞租人均未出价的；②竞租人通过竞价被确定为承租方后，未按本公告要求签订《房屋租赁合同》的；③竞租人被确定为承租方后，未按本公告要求支付首期租金及押金的。（3）违反产权交易保证金的有关规定或其他违规违约情形的。除以上情形外，未成为承租方的竞租人交纳的保证金将在最终承租方被确定后的3个工作日无息返还。

10.承租方为使用房屋所需的全部证照等手续均由承租方负责自行办理，并承担所有费用。相关证照的办理风险及成本均由承租方自行承担，出租方仅做配合，出租方不承担任何责任。

11.承租方知晓水电等工程技术条件并同意按现状交房。若承租方需要用水、电等进行扩容，则由承租方自行负责并承担相关费用。

12.意向承租方须结合自身用房需求或者经营目的向有关主管部门进行充分咨询并认真考虑承租本项目可能涉及到的经营、办证、行业、市场、政策以及其他不可预计的各项风险因素，愿意承担可能存在的一切风险。

13.租赁期限内，该房屋如遇动迁，合同自然终止。承租方应按出租方发出的动迁通知，在规定的日期前清场腾房。同时，出租方承诺不以任何理由主张任何经济补偿。

14.承租方应在签署《房屋租赁合同》后5个工作日内支付剩余首期租金、押金、咨询服务费至上海奉贤产权经纪有限公司指定账户。上海奉贤产权经纪有限公司在收到咨询服务费后5个工作日内出具《资产租赁确认书》，并在5个工作日内将保证金划至出租方指定账户。咨询服务费为按成交价折算后的首年1/2个月租金，成交后由出租方承担。

15.若租赁合同未到期提出撤租，或承租人违法经营、超出约定面积经营、出现违反租赁合同约定事项的，出租人有权没收房屋押金。

16.本项目涉及的税费按国家法律法规相关规定由出租方和承租方各自承担。

成为最终承租方：保证金冲抵价款转付出租方。