“你衣服穿反了”用英语怎么说？竟然这么简单！

苏珊，你的裤子前后穿反了。

Thanks for reminding me.

谢谢你的提醒。

鞋子穿反了

wear shoes backwards鞋子穿反了

put them on the wrong foot鞋子穿反了

分不清左右的小孩子很容易穿反鞋，他们老是把左脚的鞋穿到右脚上。

其实，穿反鞋就是穿错脚了，所以鞋子穿反了的英文是 put them on the wrong foot.

左右也是相反的方向，所以穿反鞋也可以说 wear shoes backwards.

This four-year-old child

put them on the wrong foot again.

这个4岁的孩子又把鞋子穿反了。

书拿反了

hold the book upside down 把书拿反了

书一般都是上下拿反了，所以书拿反了的英语是 hold the book upside down.

鞋不合脚用英语怎么说？

出门把衣服穿反了只是让人尴尬一阵子，鞋子买错了码就真的让人头疼了，那么鞋子不合脚用英语怎么说呢？

do not fit 不合脚

fit like a glove非常合身

suit 和 fit 都有适合的含义，但是适用对象不同。

suit 强调的是风格和款式合适， fit 表示大小尺寸合身，鞋子不合脚或衣服不合身要说 do not fit, 非常合身可以说 fit like a glove.

These short skirts really fit like a glove,

I like them very much.

这些短裙真的很很合身，

我很喜欢。

ill-fitting shoes 不合脚的鞋

ill-fittingadj.（衣服、鞋）不合身的

ill-fitting 可以理解为 do not fit well，也表示大小或形状不合适，所以不合脚的鞋就是 ill-fitting shoes.

I tried on a pair of high-heeled shoes,

but it does not fit me.

我试穿了一双高跟鞋，但是它不合我的脚。

dress the part 穿得很得体

dress the part穿得很得体

look /act the part 看起来很得体/ 做得很得体

dress the part 的意思不是只穿了部分，而是穿得很得体。

the part 还可以搭配 look 和 act 等动词，表示看上去很得体和表现得很得体。

no dress 随意穿；随便穿

no dress 的意思不是什么都不穿，而是不用特意打扮，怎么随意怎么穿。dress down 也可以表达穿得随意，盛装打扮的英文就是 dress up.

That is a high-class restaurant,

we have to dress the part.

那是个高级的餐厅，

我们必须穿得很得体。

超全衣服、配饰英文名称及配图（附音标）

【日常口语系列】

今天的知识是不是很容易就学会了呢？别忘了在评论区提交作业哦。

◆◆

今日作业

◆◆

这些短语和句子你都理解对了吗？最后 留给同学们一个小作业：

Darling, you wear socks inside out.

这句话应该怎么翻译呢？同学们可以在 右下角留言区写下你的答案哦, 老师会亲自点评~

免费送自然拼读视频资料

吉米老师免费学英语，天天送福利！

觉得不错，请点在看 返回搜狐，查看更多